1 00:01:49,943 --> 00:01:52,862 Në rregull, kjo do të funksionojë. 2 00:01:59,160 --> 00:02:01,138 Po më thua se kjo dukej e vërtetë? 3 00:02:01,162 --> 00:02:03,289 Po. E kam parë të vërtetën. 4 00:02:04,165 --> 00:02:06,060 Kjo do të funksionojë. 5 00:02:06,084 --> 00:02:07,228 A mund t'i shoh ato? 6 00:02:07,252 --> 00:02:08,687 Jo. Më beso. 7 00:02:08,711 --> 00:02:11,422 Ju nuk i doni ato imazhe në kokën tuaj. 8 00:02:12,674 --> 00:02:14,134 Po, këto do të kalojnë. 9 00:02:16,010 --> 00:02:17,262 Hej, je mirë? 10 00:02:17,929 --> 00:02:20,557 Po. Le t'ju marrim tuajën rroba të reja. Hajde. 11 00:02:44,998 --> 00:02:45,998 Mesnata. 12 00:02:46,916 --> 00:02:48,751 Keni punuar me këtë tip stilolapsi? 13 00:02:49,252 --> 00:02:50,920 Ka punuar me të shumë herë. 14 00:02:51,963 --> 00:02:54,299 Dhe ju mendoni se ai do të kalojë? 15 00:02:55,800 --> 00:02:57,760 Unë mendoj se ai do të bëjë më të mirën. 16 00:03:00,847 --> 00:03:03,183 Mirë, duhet të shkoj. 17 00:03:03,933 --> 00:03:07,413 Prit, nuk mund të më lini këtu. 18 00:03:07,437 --> 00:03:11,750 Nëse ka një urgjencë, ju mund të telefononi, por ky është një vend i sigurt. 19 00:03:11,774 --> 00:03:13,627 Nuk ke nevojë për mua kujdestar për fëmijë, por të kthehesh në shtëpi. 20 00:03:13,651 --> 00:03:16,111 A nuk mund të presim vetëm këtu derisa të vijë koha për të shkuar? 21 00:03:24,162 --> 00:03:26,080 Tani poe… 22 00:03:29,125 --> 00:03:30,585 ne nuk e dimë 23 00:03:31,211 --> 00:03:33,296 që ju sulmoi në bazë. 24 00:03:34,422 --> 00:03:38,110 Derisa ta zbuloj dhe eliminoni atë kërcënim, 25 00:03:38,134 --> 00:03:39,594 ju nuk jeni të sigurt. 26 00:03:41,304 --> 00:03:42,513 E dini, ai… 27 00:03:51,898 --> 00:03:55,610 Kështu që unë mund të di se çfarë të bëj me duart e mia në rast se… 28 00:03:57,695 --> 00:03:59,405 Kjo është një këshillë e mirë. 29 00:04:02,408 --> 00:04:05,054 Po, do të ishte nëse do të shqetësohesha për të kujtuar ndonjë prej tyre. 30 00:04:05,078 --> 00:04:06,078 Hej. 31 00:04:07,914 --> 00:04:10,959 Nuk ka rëndësi se çfarë mundesh ose nuk mund të bëjë me ato duar. 32 00:04:13,044 --> 00:04:14,796 Ky është tek imja. 33 00:04:24,389 --> 00:04:25,407 Jo, jo, jo. 34 00:04:25,431 --> 00:04:26,474 Nr. 35 00:04:28,434 --> 00:04:30,454 Jo. Jo. Jo. 36 00:04:30,478 --> 00:04:32,456 Jo, jo. 37 00:04:32,480 --> 00:04:34,607 Këtë do ta them vetëm një herë. 38 00:04:35,108 --> 00:04:40,655 Është një ide e keqe të lëvizësh kur dikush ka një thikë pranë zemrës. 39 00:04:43,616 --> 00:04:45,410 Më trego për osmarin. 40 00:04:49,622 --> 00:04:51,165 Unë tashmë ju thashë. 41 00:04:52,333 --> 00:04:54,210 Osmar është një lloj emri i koduar. 42 00:04:55,420 --> 00:04:58,172 Ai na punësoi për të ndihmuar në goditjen e kolonës suaj. 43 00:05:07,181 --> 00:05:10,518 Epo… i gjatë. 44 00:05:11,060 --> 00:05:12,060 Flokë gri. 45 00:05:12,395 --> 00:05:14,939 Plagë e madhe në anën e majtë të fytyrës së tij. 46 00:05:24,615 --> 00:05:26,284 Kur të arrijmë atje, 47 00:05:27,201 --> 00:05:28,995 si ta kontaktojmë? 48 00:05:32,790 --> 00:05:36,461 Një kuti thirrjesh në pjesën e përparme të ndërtesës që është montuar për të quajtur osmar. 49 00:05:38,129 --> 00:05:40,631 Nga atje ai do t'ju them se ku të takoheni. 50 00:05:43,509 --> 00:05:44,635 Çfarë më ke bërë? 51 00:05:47,597 --> 00:05:50,850 Vendosni një kapak të vogël shpërthyes të bërë vetë 52 00:05:51,934 --> 00:05:52,953 në gjoksin tuaj. 53 00:05:52,977 --> 00:05:54,747 Çfarë?! 54 00:05:54,771 --> 00:05:58,399 Ka një pajisje në gjoks. 55 00:06:00,526 --> 00:06:02,528 Unë shtyp këtë buton… 56 00:06:04,280 --> 00:06:05,531 Dhe bum. 57 00:06:06,908 --> 00:06:10,620 Ju jeni shumë i sëmurë person. A e dini këtë? 58 00:06:13,206 --> 00:06:18,294 Për cilin prej nesh ishte për të qëlluar një vajzë adoleshente? 59 00:06:21,297 --> 00:06:23,007 Për njerëzit si unë, 60 00:06:23,800 --> 00:06:28,179 ka të këqija të nevojshme për të mbijetoni botën në të cilën jetojmë. 61 00:06:29,222 --> 00:06:31,766 Por ti, budalla, 62 00:06:32,642 --> 00:06:34,769 ju vini nga një vend luksi. 63 00:06:40,441 --> 00:06:42,961 Çfarëdo që i keni thënë vetes 64 00:06:42,985 --> 00:06:46,280 se pse e keni futur këtë ose ajo që keni qenë më parë, gjithçka ka ikur. 65 00:06:46,864 --> 00:06:49,784 Por nëse ka një ndryshim mes meje dhe teje, 66 00:06:50,660 --> 00:06:53,830 eshte se je shume me keq o bir kurve. 67 00:06:57,792 --> 00:07:00,062 Atëherë ndoshta duhet të keni parasysh 68 00:07:00,086 --> 00:07:03,297 të cilin njëri prej nesh e mban telekomandën. 69 00:07:05,216 --> 00:07:06,843 A i beson këtij njeriu? 70 00:07:07,510 --> 00:07:08,803 Unë i besoj atij. 71 00:07:09,470 --> 00:07:12,574 Ai punon në një sigurim kompania. Diçka u rrëzua. 72 00:07:12,598 --> 00:07:13,808 Çfarë zbriti? 73 00:07:14,684 --> 00:07:17,830 Djemtë u përpoqën ta mbanin në këmbë. Ai i ndau sikur të ishte asgjë. 74 00:07:17,854 --> 00:07:19,039 Ai duhet të jetë i çmendur. 75 00:07:19,063 --> 00:07:21,858 Ai është CIA, apo forcat speciale, nuk e di. 76 00:07:22,692 --> 00:07:25,379 Paratë po vijnë nga amerikanët. 77 00:07:25,403 --> 00:07:26,696 Do të shfaqet. 78 00:07:35,246 --> 00:07:39,059 Zoti Creasy. Kjo është beto, kushëriri i burrit tim. 79 00:07:39,083 --> 00:07:40,269 Përshëndetje. 80 00:07:40,293 --> 00:07:41,937 Më duhet të kthehem te vajza ime. 81 00:07:41,961 --> 00:07:44,380 Ai do të sigurohet poe është e sigurt ndërsa je larg. 82 00:07:45,965 --> 00:07:48,301 Shiko, burrë, ajo është në duar të mira. 83 00:07:48,885 --> 00:07:51,989 Kur të kthehem, do të kem mjaft para për t'i bërë të gjithë të shëndetshëm. 84 00:07:52,013 --> 00:07:53,306 Do flasim me vone. 85 00:07:58,269 --> 00:08:00,688 Kjo nuk ka të bëjë vetëm me duke marrë paratë, apo jo? 86 00:08:02,899 --> 00:08:06,044 Ai djali që solle këtu. Ai do të shkojë me ju? 87 00:08:06,068 --> 00:08:07,111 Po. 88 00:08:07,945 --> 00:08:09,113 A po kthehet ai? 89 00:08:10,448 --> 00:08:11,741 Është në dorën e tij. 90 00:08:29,217 --> 00:08:30,468 Çfarë dreqin? 91 00:08:31,969 --> 00:08:33,638 Kjo është puna ime, burrë. 92 00:08:37,016 --> 00:08:38,285 Nuk kam nevojë për ndihmë. 93 00:08:38,309 --> 00:08:39,995 Si do ta trajtoni sigurinë 94 00:08:40,019 --> 00:08:42,897 kur ju jeni duke shkuar në një vraponi me gjysmën e djemve tuaj? 95 00:08:43,856 --> 00:08:45,542 Unë do të vendos livro me të. 96 00:08:45,566 --> 00:08:48,170 Livro? Vëllai juaj i vogël? 97 00:08:48,194 --> 00:08:49,796 Po tallesh me mua? 98 00:08:49,820 --> 00:08:54,367 Do të ishte më mirë t'i jepnit vajzës një armë dhe duke i kërkuar asaj që ta mbronte. 99 00:08:56,077 --> 00:08:58,597 Duda, gjithçka që po them është, 100 00:08:58,621 --> 00:09:01,475 nëse do ta bëjmë këtë, le ta bëjmë siç duhet. 101 00:09:01,499 --> 00:09:04,168 Unë dhe djemtë e mi do ofrojnë mbrojtjen e duhur 102 00:09:04,669 --> 00:09:06,730 dhe në këmbim po kërkoj vetëm një prerje. 103 00:09:06,754 --> 00:09:08,589 Unë kam thënë tashmë fjalën time, vëlla. 104 00:09:09,131 --> 00:09:10,800 Unë nuk kam nevojë për to. 105 00:09:11,884 --> 00:09:14,136 Unë nuk kam nevojë për to dhe nuk i dua. 106 00:09:15,721 --> 00:09:17,616 Livro flet anglisht shumë mirë. 107 00:09:17,640 --> 00:09:20,309 Ai do ta bëjë atë të ndihet e qetë dhe mbaje atë nga rruga. 108 00:09:21,602 --> 00:09:25,273 Përveç kësaj, është koha që ai të gjejë një mënyrë për të filluar të tërheqë peshën e tij të ndyrë. 109 00:09:27,567 --> 00:09:29,461 Është gjetja e tij. 110 00:09:29,485 --> 00:09:31,630 Ai mund ta bëjë atë sipas mënyrës së tij. 111 00:09:31,654 --> 00:09:34,198 Nëse ai dëshiron ta përdorë atë ndihmoni për të sjellë vëllain e tij me vete… 112 00:09:35,950 --> 00:09:37,386 Kjo është puna e tij. 113 00:09:37,410 --> 00:09:40,055 Kur kjo kthehet në rrëmujë dhe dikush duhet të ndërhyjë? 114 00:09:40,079 --> 00:09:42,039 Nuk do të kthehet në asgjë. 115 00:09:42,540 --> 00:09:44,208 Është trajtuar. 116 00:09:56,470 --> 00:10:00,015 nuk e kuptoj. Pse unë a duhet të kujdeseni për këtë vajzë? 117 00:10:06,606 --> 00:10:08,316 Po fiton, e di? 118 00:10:10,151 --> 00:10:12,403 Është koha për të ndyrë njeriun. 119 00:10:12,903 --> 00:10:13,946 Është vërtet e thjeshtë. 120 00:10:18,784 --> 00:10:21,013 Qëndroni brenda në kasolle me vajzën, kupton? 121 00:10:21,037 --> 00:10:24,582 Dhe çfarëdo që të bëni, rri dreqin larg nga vico. 122 00:10:25,082 --> 00:10:26,459 Unë do t'ju lidh. 123 00:10:27,627 --> 00:10:30,897 - Mos u mësoni me të. -Ti je i çmendur. Unë thjesht po e shikoj atë. 124 00:10:30,921 --> 00:10:33,150 Jezusi ndyrë Krishtin. 125 00:10:33,174 --> 00:10:34,759 Unë nuk e dua atë. 126 00:10:35,551 --> 00:10:37,762 Po mundohem të të ndihmoj, livro. 127 00:10:38,262 --> 00:10:40,806 Ti je i vetmi kush nuk mban dreq. 128 00:10:42,975 --> 00:10:44,119 a jeni i çmendur? 129 00:10:44,143 --> 00:10:47,080 Kushdo që të shikon mund të shoh se je i dobët, dreqin. 130 00:10:47,104 --> 00:10:48,498 A jeni i dobët? 131 00:10:48,522 --> 00:10:50,816 Nuk je i dobët. Ti je vëllai im. 132 00:10:51,317 --> 00:10:53,611 Nga sot e tutje ju jeni do të armatosem, dreqin. 133 00:10:54,111 --> 00:10:55,821 Ju filloni të fitoni. 134 00:10:58,699 --> 00:11:00,117 po qan? 135 00:11:02,244 --> 00:11:06,582 Nëse qan këtu, fëmijë, do të të vras ​​vetë. 136 00:11:08,709 --> 00:11:10,127 Tani forcohu. 137 00:11:14,507 --> 00:11:17,760 Dil atje dhe trego se je një kafshë e lirshme në këtë gropë. 138 00:11:18,511 --> 00:11:19,511 Shkoni! 139 00:12:08,144 --> 00:12:10,104 me vjen... me fal. 140 00:12:11,731 --> 00:12:13,607 Nuk doja të të trembja. 141 00:12:14,817 --> 00:12:17,570 Më kërkuan të shihesha pas teje për ditën. 142 00:12:18,738 --> 00:12:20,156 Unë jam livro. 143 00:12:26,787 --> 00:12:29,539 Nuk kam nevojë që dikush të kujdeset për mua. 144 00:12:34,879 --> 00:12:35,921 Unë kërkoj falje përsëri. 145 00:12:37,339 --> 00:12:40,277 Do të ulem jashtë, afër derës. 146 00:12:40,301 --> 00:12:42,678 Ju as nuk do ta vini re që jam këtu. 147 00:12:44,346 --> 00:12:46,098 Si flet anglisht kaq mirë? 148 00:12:47,600 --> 00:12:53,022 Kam pasur disa mësime, por internet dhe televizioni amerikan ndihmon shumë. 149 00:12:54,857 --> 00:12:57,568 Na vjen keq, emri juaj është "libër"? 150 00:12:58,444 --> 00:13:01,322 Po, është… livro. 151 00:13:02,031 --> 00:13:04,468 Të gjithë shkojnë me një pseudonim këtu. 152 00:13:04,492 --> 00:13:08,162 Pra, ju bëni gjëra të tilla gjatë gjithë kohës? 153 00:13:09,872 --> 00:13:11,081 Nr. 154 00:13:13,292 --> 00:13:15,312 Vëllai im më kërkoi. 155 00:13:15,336 --> 00:13:21,675 E shihni, kur isha shumë të rinj, prindërit tanë u vranë. 156 00:13:22,635 --> 00:13:25,262 Kështu që vëllai im duhej të kujdesej për ne. 157 00:13:27,306 --> 00:13:31,161 Por tani ai është në vëzhgim për punë që ai mendon se mund t'i bëj. 158 00:13:31,185 --> 00:13:34,063 Dhe... Unë mendoj se ky ishte një prej tyre. 159 00:13:34,939 --> 00:13:36,524 Pra nuk deshe ta beje? 160 00:13:38,359 --> 00:13:39,860 Jo, unë… 161 00:13:40,778 --> 00:13:43,447 Ai gjithmonë kujdesej për mua, e dini? 162 00:13:44,824 --> 00:13:48,369 Por tani ai po e kupton këtë Unë thjesht nuk jam si ai. Dhe… 163 00:13:49,954 --> 00:13:52,414 Mendoj se ai filloi të më urrente për këtë. 164 00:13:57,670 --> 00:14:00,506 A do të dëshironit shikoni diçka në TV? 165 00:14:02,466 --> 00:14:03,676 A është në anglisht? 166 00:14:04,760 --> 00:14:08,055 Atje, ndoshta jo. 167 00:14:08,931 --> 00:14:11,976 Por ju mund të shikoni në telefonin tim. 168 00:14:12,476 --> 00:14:13,476 Këtu. 169 00:14:18,649 --> 00:14:21,235 Mund të shikoni me mua, nëse dëshironi. 170 00:14:22,027 --> 00:14:23,027 Në rregull. 171 00:14:25,406 --> 00:14:26,907 A ju mungojnë prindërit tuaj? 172 00:14:31,161 --> 00:14:32,288 Shumë shumë. 173 00:14:36,876 --> 00:14:38,711 - Më vjen keq. - Jo. 174 00:14:39,545 --> 00:14:40,838 Jo, 175 00:14:41,714 --> 00:14:42,965 është në rregull, unë… 176 00:14:43,465 --> 00:14:48,012 Më shumë shqetësohem për harresën sesa të mos jesh në gjendje. 177 00:14:49,930 --> 00:14:51,307 Më beso. 178 00:14:52,766 --> 00:14:54,435 Nuk harron kurrë. 179 00:15:33,098 --> 00:15:34,224 Mos u bëj budalla. 180 00:15:39,855 --> 00:15:41,982 Unë do të largohem nga makina. 181 00:15:43,317 --> 00:15:45,277 Por unë ende e kam syrin tek ajo. 182 00:15:58,082 --> 00:16:01,168 Nuk ka nevojë të më lërë pjekje këtu, shok. Hajde… 183 00:16:19,144 --> 00:16:21,122 Paratë janë në fund të çantës. 184 00:16:21,146 --> 00:16:23,399 Më thanë nxjerrjen ishte caktuar për mesnatë. 185 00:16:25,567 --> 00:16:27,796 Çfarë mund të më thoni për frp? 186 00:16:27,820 --> 00:16:29,464 frp i ka bere telashe makinave, 187 00:16:29,488 --> 00:16:31,967 kryesisht veprime të vogla duke shpresuar për të lëkundur zgjedhjet. 188 00:16:31,991 --> 00:16:33,301 Por gjithçka që ata arritën vërtet 189 00:16:33,325 --> 00:16:35,619 po marrin liderin e tyre, ferraz, i hedhur në burg. 190 00:16:37,287 --> 00:16:41,393 Unë mendoj se kushdo që e zëvendësoi atë ka vendosur të përgjigjet duke hedhur në erë një ndërtesë. 191 00:16:41,417 --> 00:16:43,835 Kjo është një punë mjaft e madhe për dikush i ri në terrorizëm. 192 00:16:45,254 --> 00:16:46,629 Vështirë të thuhet. 193 00:16:49,591 --> 00:16:51,718 Pra dëmi nga një goditje është e kufizuar. 194 00:16:53,887 --> 00:16:55,907 Unë dyshoj për shumicën e anëtarëve do të dinte ndonjë gjë për të 195 00:16:55,931 --> 00:16:57,367 derisa ndodhi në të vërtetë. 196 00:16:57,391 --> 00:17:00,185 Po një djalë i quajtur Osmar? Ai mund të ketë një mbresë në fytyrën e tij. 197 00:17:00,811 --> 00:17:02,414 Nuk njeh njeri të tillë. 198 00:17:02,438 --> 00:17:04,541 Këto nuk tingëllojnë pyetjet e dikujt 199 00:17:04,565 --> 00:17:06,483 kush po planifikon të largohet në mesnatë. 200 00:17:07,693 --> 00:17:12,489 Jo. Unë jam vetëm ... duke u siguruar njerëzit korrin atë që mbjellin. 201 00:17:39,767 --> 00:17:40,767 Është diago. 202 00:17:41,310 --> 00:17:42,436 Tiago? 203 00:17:43,020 --> 00:17:44,813 Njerëzit tuaj menduan se nuk ia dolët. 204 00:17:45,814 --> 00:17:48,025 Ishte më shumë se sa pata pazar, 205 00:17:48,525 --> 00:17:51,653 por e mbarova punën dhe përfundoi me një histori të tmerrshme. 206 00:17:52,321 --> 00:17:54,924 Ajo që më duhet tani është të paguhem siç është rënë dakord. 207 00:17:54,948 --> 00:17:56,282 Prit, prit, prit. 208 00:18:01,371 --> 00:18:03,040 Ata bënë. 209 00:18:03,624 --> 00:18:04,976 Por unë shkova me ta. 210 00:18:05,000 --> 00:18:06,000 Epo, mirë. 211 00:18:06,460 --> 00:18:07,878 Është punë shumë e mirë, tiago. 212 00:18:08,962 --> 00:18:10,231 Bëje kështu. 213 00:18:10,255 --> 00:18:12,358 Shkoni në dyqan në fund të bllokut. 214 00:18:12,382 --> 00:18:14,927 Ka një raft celularësh me parapagesë. 215 00:18:15,511 --> 00:18:17,429 Blini atë në pjesën e pasme në të majtë. 216 00:18:18,388 --> 00:18:20,158 Do të telefonoj brenda orës. 217 00:18:20,182 --> 00:18:21,892 Kur të kemi paratë tuaja. 218 00:18:26,230 --> 00:18:27,773 Çfarë po bën? 219 00:18:28,273 --> 00:18:30,251 Ai na dha udhëzime. 220 00:18:30,275 --> 00:18:34,047 Një telefon në anën e pasme majtas të një dyqani në rrugë. 221 00:18:34,071 --> 00:18:36,532 Dhe pastaj ai do të telefonojë për të rregulluar. 222 00:18:37,116 --> 00:18:38,116 Kuptoni? 223 00:18:38,534 --> 00:18:40,887 Jo. Ne nuk do ta bëjmë kështu. 224 00:18:40,911 --> 00:18:43,872 Ne do ta shohim atë pikërisht tani. Tani ecni. 225 00:19:44,516 --> 00:19:45,516 dreqin. 226 00:19:59,239 --> 00:20:00,324 Shko, shko, shko. 227 00:20:13,712 --> 00:20:14,922 Shko, shko. 228 00:20:52,376 --> 00:20:53,376 dreqin. 229 00:20:54,586 --> 00:20:56,606 Shiko, nuk kam pasur çdo gjë për të ngrënë brenda disa orësh. 230 00:20:56,630 --> 00:20:58,900 Dhe unë jam disi i sëmurë të qenit në këtë dhomë. 231 00:20:58,924 --> 00:21:02,070 Dhe thjesht po kërkoj të marr largohu nga këtu për rreth pesë minuta. 232 00:21:02,094 --> 00:21:03,095 Në rregull. 233 00:21:03,595 --> 00:21:06,616 Mirë, por ne duhet të shkojmë dhe kthehu menjëherë. 234 00:21:06,640 --> 00:21:08,976 - Pesë minuta. - Si pesë minuta, po. 235 00:21:18,944 --> 00:21:20,487 Është vetëm atje poshtë. 236 00:21:30,289 --> 00:21:31,832 Është e bukur, apo jo? 237 00:21:33,083 --> 00:21:34,418 Po, dua të them… 238 00:21:35,127 --> 00:21:37,838 Është gjëja më e mirë që kam parë që kur arrita në Brazil. 239 00:21:38,422 --> 00:21:39,673 Shikoni atje poshtë. 240 00:21:40,299 --> 00:21:43,719 Ky është i vetmi qytet që njoh ku të varfërit jetojnë mbi të pasurit. 241 00:21:45,304 --> 00:21:48,932 Ne duhet të shkojmë. Pesë tona minutat po zhduken. 242 00:22:12,622 --> 00:22:16,269 Nuk është ajo që mendoja se do të ishte të jetë. Në fakt është disi e bukur. 243 00:22:16,293 --> 00:22:20,565 Ju prisnit… cila është fjala? 244 00:22:20,589 --> 00:22:22,317 Lagje e varfër, apo jo? 245 00:22:22,341 --> 00:22:24,569 Jo. Jo, më fal... Unë... Unë nuk doja të të ofendoja. 246 00:22:24,593 --> 00:22:26,863 Jo, është në rregull. është në rregull. 247 00:22:26,887 --> 00:22:30,264 Kështu mendojnë të gjithë. 248 00:22:36,021 --> 00:22:37,689 A ju pëlqen të lexoni? 249 00:22:38,857 --> 00:22:40,400 Po, pse? 250 00:22:41,693 --> 00:22:45,030 Shumë shpejt, do të tregoj ti vendi im i preferuar. 251 00:23:04,716 --> 00:23:06,027 Kam kaluar kaq shumë herë këtu 252 00:23:06,051 --> 00:23:09,930 që më lanë të ulem pas numëroni dhe lexoni, e dini? 253 00:23:10,430 --> 00:23:13,349 Dhe nuk ka shumë konkurs për ato në anglisht, 254 00:23:19,189 --> 00:23:20,816 Diçka që ju pëlqen? 255 00:23:24,236 --> 00:23:26,613 Ju jeni një shahist. 256 00:23:29,658 --> 00:23:32,160 Por babai im luante dhe. 257 00:23:33,286 --> 00:23:34,871 Më kujtohet ky libër. 258 00:23:48,635 --> 00:23:52,198 Epo, mirë, mirë. Nëse ajo nuk është livro truproja. 259 00:23:52,222 --> 00:23:55,057 Kujdes, djema. Niveli elitar mbrojtje e miratuar nga beto. 260 00:23:57,811 --> 00:23:59,729 Por sapo mbërritëm. 261 00:24:07,195 --> 00:24:09,841 Sepse beto dukej se mendoni se mund ta përballoni këtë. 262 00:24:09,865 --> 00:24:12,176 - Vico… - Kështu që dua të të shoh ta trajtosh atë. 263 00:24:12,200 --> 00:24:14,053 Livro! 264 00:24:14,077 --> 00:24:15,495 Vico, të lutem! 265 00:24:16,413 --> 00:24:18,498 Ju lutem? 266 00:24:20,834 --> 00:24:24,313 I mora një thikë fyt, dhe ai thotë të lutem! 267 00:24:24,337 --> 00:24:25,337 Livro! 268 00:24:27,799 --> 00:24:30,677 Truproja e saj është duke bërë paketat. 269 00:24:32,929 --> 00:24:36,099 Unë nuk dua që ju të goditni personi që po mbron. 270 00:24:39,561 --> 00:24:40,770 Shihni, 271 00:24:41,771 --> 00:24:43,231 që kjo të funksionojë, 272 00:24:44,483 --> 00:24:49,029 Duhet të kem më shumë frikë vdes se sa je duke pushkatuar. 273 00:24:57,787 --> 00:24:59,247 Nuk je i prerë për këtë. 274 00:25:00,123 --> 00:25:01,458 E dini këtë? 275 00:25:06,588 --> 00:25:08,423 Ti mendon se jam budalla, apo jo? 276 00:25:11,676 --> 00:25:13,446 Pra, çfarë duhet të pyesni veten 277 00:25:13,470 --> 00:25:16,407 kjo është arsyeja pse një budalla është më i shqetësuar për ju në këto situata 278 00:25:16,431 --> 00:25:17,891 se vellai juaj? 279 00:25:22,521 --> 00:25:26,375 Por unë mendoj nëse një budalla është i vetmi që kërkon ty, 280 00:25:26,399 --> 00:25:28,360 ju keni një problem. 281 00:25:47,212 --> 00:25:49,172 Merre nga goca, livro. 282 00:25:49,923 --> 00:25:53,635 Nëse nuk jeni një, ju nuk dua të bëhesh një. 283 00:26:01,518 --> 00:26:02,518 Le të shkojmë. 284 00:26:31,923 --> 00:26:32,923 Vetëm kjo. 285 00:26:38,138 --> 00:26:39,472 Hej, poe? 286 00:26:40,140 --> 00:26:42,017 - Na sulmoi. - Çfarë? OBSH? 287 00:26:47,939 --> 00:26:49,399 Një bandë rivale apo diçka tjetër. 288 00:26:51,318 --> 00:26:55,071 - Creasy, duhet të kthehesh. Ju lutem. - Je mire? Ku jeni tani? 289 00:26:56,114 --> 00:26:57,449 Unë jam në apartament. 290 00:27:00,702 --> 00:27:03,097 - Çfarë duan ata? - Nuk e di. 291 00:27:03,121 --> 00:27:05,725 Mendoj se ata thjesht po përpiqeshin të na trembnin. 292 00:27:05,749 --> 00:27:08,227 Por... kur mund të jesh këtu? 293 00:27:08,251 --> 00:27:11,337 Unë... ajo... a nuk duhet të largohemi? 294 00:27:16,301 --> 00:27:17,344 I krisur? 295 00:27:18,178 --> 00:27:20,429 Trafshuar? 296 00:27:22,098 --> 00:27:23,850 - Rri brenda. Mbylle derën. - Unë... 297 00:27:32,400 --> 00:27:33,336 Po? 298 00:27:33,360 --> 00:27:35,504 Kush je ti? Çfarë dëshironi? 299 00:27:35,528 --> 00:27:37,447 Unë mendoj se ju tashmë e dini se kush është ky. 300 00:27:38,198 --> 00:27:41,093 Por nëse doni të jeni të sigurt, më thuaj ku të takohemi. 301 00:27:41,117 --> 00:27:43,471 - Do të jem i lumtur t'ju plotësoj. - Është në rregull. 302 00:27:43,495 --> 00:27:45,955 Ne kënaqemi duke parë ju uleni në makinën tuaj të vogël. 303 00:28:22,242 --> 00:28:23,618 Në rregull, atëherë. 304 00:29:35,315 --> 00:29:36,691 Ndreqës nënë. 305 00:29:47,869 --> 00:29:49,245 Përshëndetje. 306 00:29:49,746 --> 00:29:50,848 mami. 307 00:29:50,872 --> 00:29:52,975 - Ku ke qenë? - E di. me vjen keq. 308 00:29:52,999 --> 00:29:53,934 Ti u zhduk. 309 00:29:53,958 --> 00:29:56,061 Kam një klient i cili kërkonte vëmendjen time. 310 00:29:56,085 --> 00:29:57,563 Ju thatë se do të bëni check-in. 311 00:29:57,587 --> 00:29:59,297 Unë nuk e kisha telefonin tim. 312 00:30:01,216 --> 00:30:03,444 - Gjithçka në rregull? - Po, gjithçka është në rregull. 313 00:30:03,468 --> 00:30:05,594 - Doja të flisja me ty. - Sigurisht. 314 00:30:07,806 --> 00:30:10,493 Unë shkova shumë larg. Ju nuk e bëni dua të largohem, jo biznesi im. 315 00:30:10,517 --> 00:30:14,187 - Unë dua vetëm atë që është më e mira për ju të dy. - E di, Gabi. faleminderit. 316 00:30:15,522 --> 00:30:19,359 Nuk ka qenë kurrë që nuk kam dëshirë shko. Por unë dua ta bëj atë në mënyrën e duhur. 317 00:30:21,653 --> 00:30:23,655 Nuk dua që Marina të jetë pa dokumente. 318 00:30:25,281 --> 00:30:27,033 Dhe mendoj se kam gjetur një mënyrë. 319 00:30:27,534 --> 00:30:28,803 Si? 320 00:30:28,827 --> 00:30:30,638 Me këtë pasagjer po punoj tani. 321 00:30:30,662 --> 00:30:32,871 Ai ka lidhje. Ai mund të ndihmojë me letrat. 322 00:30:34,457 --> 00:30:35,457 Me çfarë? 323 00:30:36,543 --> 00:30:38,461 Ai është pas njerëzve që e bënë këtë. 324 00:30:40,880 --> 00:30:42,048 Çfarë? 325 00:30:42,549 --> 00:30:45,486 Jo. Ju nuk dëshironi të ngatërrohesh në këtë. 326 00:30:45,510 --> 00:30:46,570 Kush është ai? 327 00:30:46,594 --> 00:30:49,889 Kontraktorët e sigurisë jam unë ngarje për të, ai është një prej tyre. 328 00:30:50,390 --> 00:30:51,558 Dhe ju i besoni atij? 329 00:30:52,725 --> 00:30:53,725 Por pse? 330 00:30:54,477 --> 00:30:55,955 nuk e di. 331 00:30:55,979 --> 00:30:58,499 Ndonjëherë takoni dikë… 332 00:30:58,523 --> 00:31:00,440 Është sikur të shihni një pjesë e vetes në to. 333 00:31:05,321 --> 00:31:06,865 Pjesa që ka pësuar. 334 00:31:24,716 --> 00:31:26,235 Fshij perimetrin. 335 00:31:26,259 --> 00:31:27,719 Sigurohuni që të jetë e gjitha e siguruar. 336 00:31:29,345 --> 00:31:30,865 Në këtë mënyrë. Në këtë mënyrë. 337 00:31:30,889 --> 00:31:32,116 Kujdes. Kujdes. 338 00:31:32,140 --> 00:31:35,160 Në këtë mënyrë. Shikoni poshtë makinë, nën makinë. 339 00:31:35,184 --> 00:31:37,371 Dora në armë. Vizuale. zjarr. 340 00:31:37,395 --> 00:31:38,688 Asgjë këtu. 341 00:31:49,324 --> 00:31:50,324 dreqin. 342 00:31:57,165 --> 00:31:59,959 Kanë kaluar orë që ai erdhi në magazinë. 343 00:32:01,711 --> 00:32:03,046 A e keni atë? 344 00:32:03,963 --> 00:32:05,089 Nr. 345 00:32:05,590 --> 00:32:08,402 Ai zbuloi gjurmuesin. E hodhi jashtë. 346 00:32:08,426 --> 00:32:10,863 Pse nuk e more kur pate mundësinë? 347 00:32:10,887 --> 00:32:13,073 Sepse edhe ne kemi nevojë për vajzën. 348 00:32:13,097 --> 00:32:15,618 Duke e pasur atë na çon tek ajo do të na kishte lejuar të... 349 00:32:15,642 --> 00:32:20,164 konsideroni veten të lehtësuar. do të vë puna në duar më kompetente. 350 00:32:20,188 --> 00:32:21,272 po. 351 00:32:23,524 --> 00:32:24,901 Shumë mirë. 352 00:32:39,457 --> 00:32:41,334 Jam liruar nga komanda. 353 00:32:42,043 --> 00:32:44,462 Ata do të gjejnë një tjetër mënyrë për t'i ndjekur ato. 354 00:32:45,630 --> 00:32:48,984 Nëse kanë nevojë për më shumë, dikush tjetër do t'ju kontaktojë. 355 00:32:49,008 --> 00:32:52,887 Djali ynë në dyqan tha ai e hoqi kur mori telefonin. 356 00:32:54,597 --> 00:32:58,685 Bëni disa djem të aksioneve vendin e saj. Shihni nëse shkon diku. 357 00:32:59,185 --> 00:33:00,770 Unë do të jem në shtëpi. 358 00:33:58,619 --> 00:34:00,163 Ende asnjë fjalë? 359 00:34:05,084 --> 00:34:06,294 Çfarë është kjo? 360 00:34:07,670 --> 00:34:10,423 Unë thjesht doja të të sillja diçka para se të largohesh. 361 00:34:25,104 --> 00:34:30,902 Fakti që ju do të gjeni diçka këtu që ju kujtoi 362 00:34:31,402 --> 00:34:32,402 të shtëpisë… 363 00:34:33,946 --> 00:34:36,074 nuk e di. Më dukej si fat. 364 00:34:38,576 --> 00:34:39,827 faleminderit. 365 00:34:42,455 --> 00:34:43,915 Unë vërtet e vlerësoj atë. 366 00:34:47,085 --> 00:34:49,045 Dhe me vjen keq per sot. 367 00:34:50,630 --> 00:34:53,758 Nëse do të kthehesh ndonjëherë, Unë do t'ju bëj një turne më të mirë. 368 00:34:54,884 --> 00:34:56,594 - Po largohesh? - Po. 369 00:34:57,720 --> 00:35:00,348 U ndala vetëm për t'ju dhënë librin. 370 00:35:02,141 --> 00:35:06,269 Në fakt është një burrë tjetër jashtë që kur vëllai im dhe njerëzit e tij u kthyen. 371 00:35:07,396 --> 00:35:13,111 Dhe ai nuk flet anglisht, pra ai nuk mund t'ju shqetësojë ashtu siç bëra unë. 372 00:35:14,862 --> 00:35:16,322 Unë premtoj. 373 00:35:27,834 --> 00:35:28,834 Livro? 374 00:35:32,880 --> 00:35:35,842 Do të presësh me mua derisa të vijë ai? 375 00:35:40,304 --> 00:35:42,348 Po... po, sigurisht. 376 00:36:21,554 --> 00:36:22,805 Mut. 377 00:36:28,352 --> 00:36:30,188 Ne nuk duam portofolin tuaj. 378 00:36:30,938 --> 00:36:32,648 Kjo është ajo që ne po kërkojmë. 379 00:36:35,318 --> 00:36:36,736 I dhatë një udhëtim këtij njeriu? 380 00:36:39,155 --> 00:36:41,133 - Nuk e di… - më lejoni të jem i qartë. 381 00:36:41,157 --> 00:36:43,927 Kjo përfundon mirë vetëm për ju nëse keni informacion. 382 00:36:43,951 --> 00:36:47,788 Përndryshe, ju do të jeni një tjetër i vdekur shofer të cilit i është rrëmbyer telefoni. 383 00:36:48,331 --> 00:36:51,125 Pse nuk shikoni përsëri? 384 00:36:55,379 --> 00:36:57,798 - E kam vozitur ditë më parë. - Asgjë që atëherë? 385 00:36:59,342 --> 00:37:01,677 - E kam ngarë përsëri. - Kishte njeri me të? 386 00:37:04,055 --> 00:37:05,908 A kishte njeri me të? 387 00:37:05,932 --> 00:37:07,058 Një vajzë. 388 00:37:09,227 --> 00:37:11,038 Ku i keni çuar? 389 00:37:11,062 --> 00:37:13,439 A dëshironi vërtet humbisni jetën për këtë? 390 00:37:15,274 --> 00:37:17,860 - Ishte një favela. - Ja ku do të na çosh. 391 00:37:19,028 --> 00:37:20,613 Nëse i gjejmë, 392 00:37:21,113 --> 00:37:22,758 do te jesh i lire. 393 00:37:22,782 --> 00:37:24,242 Nëse nuk e gjejmë, 394 00:37:24,742 --> 00:37:26,118 ju do të vdisni. 395 00:37:26,619 --> 00:37:27,954 Shkoni. 396 00:37:32,792 --> 00:37:36,647 Creasy duhet të ishte kthyer aty tani. Mirë, kemi një aeroplan për t'u takuar. 397 00:37:36,671 --> 00:37:39,316 - Jam i sigurt se ai do të vijë ... - Jo, ai nuk është! 398 00:37:39,340 --> 00:37:42,361 Në rregull? Nuk e di as kujt t'i drejtohem telefononi. Nuk më tha gjë, livro. 399 00:37:42,385 --> 00:37:45,137 - Ai do të vijë. - Zot, pse vazhdon ta thuash këtë? 400 00:37:46,222 --> 00:37:49,058 Sepse askush nuk do të të linte pas. 401 00:38:22,383 --> 00:38:25,511 - Në çfarë ore nesër? - Do ta kuptosh kur ta di. 402 00:39:16,479 --> 00:39:17,372 Mateus. 403 00:39:17,396 --> 00:39:20,273 - Çfarë po bën, burrë i vogël? - Mendova se dëgjova diçka. 404 00:39:22,443 --> 00:39:23,861 Hajde, do të të fusim brenda. 405 00:39:27,531 --> 00:39:29,075 - A është mirë? - Po. 406 00:39:36,791 --> 00:39:38,959 Më thuaj ku je janë, dhe unë do të shkoj tek ju. 407 00:39:44,090 --> 00:39:45,359 A është gjithçka në rregull? 408 00:39:45,383 --> 00:39:47,361 Babi duhet vetëm të dalë përsëri. 409 00:39:47,385 --> 00:39:49,821 Flini mirë dhe do të flasim nesër. 410 00:39:49,845 --> 00:39:50,864 - Mirë? - Mirë. 411 00:39:50,888 --> 00:39:51,990 Natën e mirë, bir. 412 00:39:52,014 --> 00:39:53,641 Natën e mirë, babi. 413 00:40:45,151 --> 00:40:46,902 Tunde trupin, fëmijë